Dear St. John’s Families,
The weather is turning colder by the day, and we want to make sure all our students have warm outdoor clothing to wear at school. We have many winter items that we would like to donate back to the community to ensure all our students are well prepared for Canadian winters. Items we have include: coats, boots, hats, and sweaters.
Please come by the school at the following times to collect items for your children:
- 3:45pm – 4:15pm on Tuesday October 18th
- 8:45am – 9:15am OR 3:45pm – 4:15pm on Wednesday October 19th
- 8:45am – 9:15am OR 3:45pm – 4:15pm on Thursday October 20th
- 8:45am – 9:15am OR 3:45pm – 4:15pm on Friday October 21st
We will hand out these items until the end of this week. You are encouraged to bring a bag to bring home items for all of your children. After this time, we will donate any leftover items to community agencies that support families in need.
Thank you for spreading the news to all families within our community.
Tigrinya translation
ኵነታት ኣየር እናቐዘፈ ይኸይድ ስለ ዘሎ ኵሎም ተመሃሮና ኣብ ቤት ትምህርቲ ዚኽደንዎ ምዉቕ ክዳውንቲ ኣብ ግዳም ከም ዚኽደኑ ኽንገብር ንደሊ ኢና። ኵሎም ተማሃሮና ንቘራሪ ወርሓት ካናዳ ብግቡእ ምእንቲ ኽዳለዉ ነቲ ማሕበረሰብ ክንውፍዮ እንደሊ ብዙሕ ነገራት ኣሎና። ገለ ኻብኡ ቐምሽ ሳእኒ ቆብዕ ከምኡውን ስረታት ኪጥቀስ ይኽእል እዩ።
ንደቅኻ ዚኸውን ነገራት ንምእካብ በጃኻ ኣብ ቲቤት ትምህርቲ መጻእኩም፦
ሰሉስ 18 ጥቅምቲ ሰዓት 3 45 ምሸት – 4 15 ድ. ቐ.
8 45 am – 9 15am OR 3 45 pm – 4 15 ምሸት ረቡዕ 19 ጥቅምቲ
8 45 am – 9 15am OR 3 45 pm – 4 15 ምሸት ሓሙስ 20 ጥቅምቲ
8 45 am – 9 15 am OR 3 45 pm – 4 15 ምሸት ዓርቢ 21 ጥቅምቲ
ነዚ ነገራት እዚ ኽሳዕ መወዳእታ እዛ ሰሙን እዚኣ ኽንህባ ኢና። ንዅሎም ደቅኻ ኣቕሑ ሒዝካሎም ምእንቲ ኽትከይድ ቦርሳ ሒዝካ ምምጻእ ካባኻ ተተባቢዕካ ኢኻ። ድሕሪኡ ንእተሸገሩ ስድራ ቤታት ንዚድግፋ ማሕበራዊ ትካላት ዝተረፈ ነገራት ክንውፍየን ኢና ።
ነዚ ዜና እዚ ኣብ ማሕበረሰብና ንዘለዉ ዅሎም ስድራ ቤታት ስለ ዝነገርኩምልና አመስግነኩም ።